Business-Englisch online lernen und üben
Abonnement
Kundenservice
Fragen & Antworten
Anzeigenkontakt
Sprach- & Reisemarkt
Business Spotlight 4/2010
  • OUR PRODUCTS
  • LANGUAGE & SKILLS
  • PODCASTS
  • NEWS
  • BLOGS
  • INTERCULTURAL
  • CAREERS
  • TEACHERS' ZONE
  • Business Skills
  • Vocabulary
  • Grammar
  • Word of the Day
  • Quick Picks
  • Videos
  • Recommended
  • Articles
Home › LANGUAGE & SKILLS › Vocabulary ›

Selling sex reaches a climax Premium-Inhalt

03.08.2009
Getting what she wants?
Getting what she wants?
Tags
  • advertising
  • climax
  • Durex
  • film
  • Helen Hunt
  • marketing
  • Mel Gibson
  • orgasm
  • 5/2009
  • E-mail
  • Print
0
Bookmark this post with:
  • Twitter
  • Facebook
  • LinkARENA
  • Mister Wong
  • Alltagz
  • Delicious
  • Digg
Related content
  • Different brands
  • Marketing and packaging
  • Like butter?
  • Advertising for the presidency
  • Green words in business
The film What Women Want, starring Mel Gibson and Helen Hunt, was totally corny and didn't always live up to its title. It’s about a man who, after being struck by lightning, can magically hear what women are thinking. Gibson plays Nick, a chauvinistic pig, who chooses to exploit this talent by stealing ideas from his female boss for a new advertising campaign for Nike — and taking credit for it. Of course, the ending is so predictable that I don’t even need to hint at it here.

For most of the film, the writers don’t come anywhere close to what women really want — apart from one scene between Lola (Marisa Tomei) and Nick. Like many men, Nick thinks he’s a tiger in bed — only to learn via Lola’s thoughts that he’s the very opposite. Eventually, he does manage to satisfy her — by paying attention to what’s on her mind during sex. She gets what she wants.

In Business Spotlight 5/2009, you can read about how one company has successfully inserted a scene very much like the one of Lola’s climax into a succesful ad. In fact, the whole ad is a montage of different women “reaching climax” to the Queen of the Night Aria from Mozart's Magic Flute. The ad is for a Durex female "pleasure-enhancing gel”, which claims to help women have an orgasm. The tag line is “all you need”. Really?

The Advertising Standards Authority (ASA), the independent regulator for advertisements in the UK, received several complaints about the advertisement. It’s been called “offensive and overly graphic”. The ASA, however, has ruled that the ad can be shown. Basically, it’s OK for women to (pretend to) orgasm on television after 10 p.m.

"We considered that this ad was not overly graphic, contained no explicit material and was unlikely to cause offence, provided it was scheduled appropriately."


Warning: this ad could cause offence and is not suitable for minors.

I think it makes a change for the sex industry and the advertising world to see sex from the women’s point of view — rather than just using the female sex to sell. I’m just not so keen on the music.

In our exercise, we look at some of the language used in advertising.

Deborah Capras

kitschig, blöd
gerecht werden
vom Blitz getroffen
geheimnisvollerweise
sich zunutze machen
Werbekampagne
die Lorbeeren einheimsen für
vorhersehbar
hinweisen auf
Höhepunkt
Arie der Königin der Nacht
Zauberflöte
das Vergnügen verstärkend
Werbespruch
beleidigend, anstößig
übermäßig anschaulich
zeitlich angemessen eingeplant
Anstoß erregen
geeignet
Minderjährige
angetan von

Der komplette Beitrag ist nur für Business Spotlight-Premium-Kunden zugänglich.

Falls Sie bereits ein registrierter Premium-Abonnent sind, loggen Sie sich bitte ein.

  • Neu anmelden
  • Passwort vergessen?

Wie bekomme ich Zugang zu Business Spotlight Premium?

Sie haben folgende Möglichkeiten, Zugang zu Business Spotlight Premium zu bekommen:

  1. Sie sind bereits Magazin- oder Audio-Abonnent von Business Spotlight, dem Sprachmagazin für Business English? Dann registrieren Sie sich unkompliziert und einfach und legen mit Ihren Bestell-Daten einen kostenlosen Premiumzugang an.
  2. Sie sind kein Abonnent? Dann schauen Sie doch einmal in unseren Abo-Shop und testen das Magazin Business Spotlight, das Übungsheft und die Audio-CD für bessere Business English Kenntnisse!
  3. Sie interessieren sich ausschließlich für die Inhalte im Online-Premiumbereich? Dann werden Sie Business Spotlight-Premium-Abonnent - schnell und günstig zu noch mehr Sprachübungen im Internet!

Login

  • Neu anmelden
  • Passwort vergessen?
Business Spotlight 4/2010
Abo
Fordern Sie jetzt ein Business-Spotlight-Abo an.
Gleich bestellen

Free newsletter

Sign up for our Business Spotlight newsletter for a quiz on language in the news.

Unsubscribe ...

Follow Business Spotlight on Twitter:
Twitter
What's this Widget?
SprachenShop <small>Business Minimax 2</small> <br>English for Business Writing / Negotiating / TelephoningBusiness Minimax 2 English for Business Writing / Negotiating / Telephoning
Jetzt erhältlich: Ein neues Business-Minimax-Set! Jeder Titel fasst zu einem ausgewählten Thema Vokabeln, Wendungen und Regeln zusammen: Korrespondenz, Telefonieren und Verhandeln.
Spotlight Verlag
  • Spotlight
  • Spot on
  • ADESSO
  • ECOS
  • Écoute
  • Deutsch perfekt
  • dalango
  • SprachenShop
  • sprachtest.de
Abonnement | Kundenservice | Lehrerservice | Anzeigen | Presse | Kontakt | Partnersuche | Impressum | E-Mail: business@spotlight-verlag.de

© 1999-2010 Spotlight Verlag GmbH | Business-Englisch lernen und üben