Business-Englisch online lernen und üben
Abonnement
Kundenservice
Fragen & Antworten
Anzeigenkontakt
Sprach- & Reisemarkt
Business Spotlight 3/2012
  • OUR PRODUCTS
  • LANGUAGE & SKILLS
  • PODCASTS
  • NEWS
  • BLOGS
  • INTERCULTURAL
  • CAREERS
  • TEACHERS' ZONE
  • Global
  • Europe
  • Americas
  • Australia & Asia
  • Middle East & Africa
  • Business Press
  • Head-to-Head
  • Special
Home › NEWS › Americas ›

Love letters lost

27.11.2008
How romantic! Photo by Gerd Altmann/pixelio.de
How romantic!
Photo by Gerd Altmann/pixelio.de
Tags
  • literacy
  • love letters
  • Mexico
  • scribe
  • Print
0
Bookmark this post with:
  • Twitter
  • Facebook
  • LinkARENA
  • Mister Wong
  • Alltagz
  • Delicious
  • Digg
Related content
  • The threat spreads
  • Seeing clearly
  • Here to help
  • Art and medicine
  • In favour of four

MEXICO: The plaza of Santo Domingo in Mexico City is lined with stationery sellers and printing shops. There you'll also find another type of craftsman whose speciality is putting words to paper — the scribe.

Mexico’s literacy rate has increased steadily in recent decades, but nearly one in ten Mexicans cannot read or write. In Santo Domingo, about 20 scribes offer their services and skills, which may include writing receipts for workers such as plumbers or builders.

Some scribes help fill out tax formsor type letters to government agencies. Not too long ago, the older scribes say, they were asked to copy schoolbooks a page at a time for families who couldn't afford the originals. Now most people simply use copy machines.

Scribes were asked to copy schoolbooks a page at a time for families who couldn't afford the originals.

But another area of their business has suffered even more as a result of modern technology. Scribes used to be asked to write love letters, sometimes even for both sides of the courtship. Now everyone uses their mobile phones.

At 27, Toño Rojas is one of the youngest scribes in the city. He charges 20 to 30 pesos (around $2) a page. “Most of my clients are illiterate,” Rojas told The Economist. “Few people would use the service simply for convenience.”

  • How to write a love letter
Schreibwaren, Papierbedarf
Gewerbetreibende(r), Handwerker(in)
Schreiber(in)
Alphabetisierungsrate
stetig, kontinuierlich
jeder 10.
Abrechnunsgbelege
Installateur(inn)e(n)
Bauunternehmer(innen)
Steuerformulare
Behörden
Seite für Seite
Brautwerbung; hier: das Liebespaar
können nicht lesen und schreiben
Bequemlichkeit, Annehmlichkeit
  • Login or register to post comments
Loading...
  • Ian McMaster
    "Germany can afford to pay for being in the eurozone."
    I told you so!
  • Robert Gibson
    "What do tourists from different cultures expect from hotels?"
    Cultures and tourism
  • On the Job
    Don't hide, ask!
    The deep end
  • Business Press
    Jamie Dimon: not in control after all. Photo: Reuters
    Austerity versus excess

Login

  • Neu anmelden
  • Passwort vergessen?
Business Spotlight 3/2012
Abo
Fordern Sie jetzt ein Business-Spotlight-Abo an.
Gleich bestellen

Free newsletter

Sign up for our Business Spotlight newsletter for a quiz on language in the news.

Unsubscribe ...

Follow Business Spotlight on Twitter:
Twitter
What's this Widget?
SprachenShop Collins Business Grammar & Practice: Intermediate Collins Business Grammar & Practice: Intermediate
Die Reihe Collins Business Grammar & Practice ist die perfekte Lösung wenn Sie am Arbeitsplatz Englisch benötigen, sich bei der Grammatik allerdings unsicher sind
Spotlight Verlag
  • Spotlight
  • Spot on
  • ADESSO
  • ECOS
  • Écoute
  • Deutsch perfekt
  • dalango
  • SprachenShop
  • sprachtest.de
  • sprachen-download.de
Abonnement | Kundenservice | Lehrerservice | Anzeigen | Presse | Kontakt | Impressum | Datenschutz

© Spotlight Verlag GmbH| E-Mail: business@spotlight-verlag.de | Business-Englisch lernen und üben
Close X