The silly season is officially in full swing. This means that newspapers are full of silly stories in the month of August.
I didn’t coin the expression “silly season”. You can look it up in the Oxford Dictionary of English.
Saure-Gurken-Zeit, Sommerloch
(silly= albern)
in vollem Gange
den Ausdruck prägen