{"content":[{"content":{"params":{"mode":"normal","description":"","dialogs":[{"tips":{},"text":"

1. H\u00e4user werden in der Regel aus lokalen Materialien gebaut.<\/em><\/p>\n","answer":"

Houses are usually built with \/ constructed of local materials.<\/p>\n"},{"tips":{},"text":"

2. Die Familie ist auf der Suche nach einem Grundst\u00fcck, auf dem sie ein Haus bauen kann.<\/em><\/p>\n","answer":"

The family have been looking \/ are looking for a plot on which to build a home<\/p>\n"},{"tips":{},"text":"

3. Das ehemalige G\u00e4stehaus wurde zu acht Einzimmerappartements umgebaut.<\/em><\/p>\n","answer":"

The former guest house has been converted \/ was converted into eight studio flats.<\/p>\n"},{"tips":{},"text":"

4. Wenn unser Bauunternehmer so einen Mist gebaut h\u00e4tte, h\u00e4tten wir ihn verklagt.<\/em><\/p>\n","answer":"

If our building contractor had screwed up like that, we would have sued him.<\/p>\n"}],"behaviour":{"enableRetry":true,"disableBackwardsNavigation":false,"scaleTextNotCard":false,"randomCards":false,"maxProficiency":5,"quickProgression":false},"answer":"Umdrehen","next":"Weiter","prev":"Zur\u00fcck","retry":"Wiederholen","correctAnswer":"Ich hatte es richtig!","incorrectAnswer":"Ich hatte es falsch!","round":"Runde @round","cardsLeft":"Verbleibende Karten: @number","nextRound":"Weiter mit Runde @round","startOver":"Von vorne anfangen","showSummary":"Weiter","summary":"Zusammenfassung","summaryCardsRight":"Richtige Karten:","summaryCardsWrong":"Falsche Karten:","summaryCardsNotShown":"Nicht angezeigt Karten:","summaryOverallScore":"Gesamtpunkte","summaryCardsCompleted":"Karten, die du fertig gelernt hast:","summaryCompletedRounds":"Abgeschlossene Runden:","summaryAllDone":"Gut gemacht! Du hattest alle @cards Karten @max -mal hintereinander richtig!","progressText":"Karte @card von @total","cardFrontLabel":"Kartenvorderseite","cardBackLabel":"Kartenr\u00fcckseite","tipButtonLabel":"Tipp anzeigen","audioNotSupported":"Dein Browser unterst\u00fctzt diese Tondatei nicht","confirmStartingOver":{"header":"Von vorne anfangen?","body":"Dein gesamter Fortschritt bisher wird gel\u00f6scht. Bist du sicher, dass du von vorne anfangen m\u00f6chtest?","cancelLabel":"Abbrechen","confirmLabel":"Ja, von vorne anfangen"},"title":"

Translate the following sentences into English. Write your translations in the text boxes below. Then turn the cards over to see our suggestions. Please note that other translations are possible.<\/p>\n"},"library":"H5P.Dialogcards 1.8","metadata":{"contentType":"Dialog Cards","license":"U","title":"Unbenannt: Dialog Cards"},"subContentId":"e355a45c-ec38-40b4-9658-9d808310fc1a"},"useSeparator":"auto"},{"content":{"params":{"taskDescription":"Sentences","pagesList":[{"params":{"elementList":[{"params":{"inputFieldSize":"3","requiredField":false,"remainingChars":"Verbleibende Zeichenzahl: @chars","taskDescription":"

1. H\u00e4user werden in der Regel aus lokalen Materialien gebaut.<\/p>\n","placeholderText":"Write your translation here."},"library":"H5P.TextInputField 1.2","metadata":{"contentType":"Text input field editor element","license":"U"},"subContentId":"4b1694e5-fe29-4ab0-bce0-41190a3ec7b3"}],"helpTextLabel":"Mehr Informationen","helpText":""},"library":"H5P.StandardPage 1.5","metadata":{"contentType":"Standard page","license":"U","title":"1."},"subContentId":"c8963764-2754-4530-a0cc-6b289cb5ac8c"},{"params":{"elementList":[{"params":{"inputFieldSize":"3","requiredField":false,"remainingChars":"Verbleibende Zeichenzahl: @chars","taskDescription":"

Die Familie ist auf der Suche nach einem Grundst\u00fcck, auf dem sie ein Haus bauen kann.<\/p>\n","placeholderText":"Write your translation here."},"library":"H5P.TextInputField 1.2","metadata":{"contentType":"Text input field editor element","license":"U"},"subContentId":"70cbaba6-ce61-4e6c-8410-02880de5713e"}],"helpTextLabel":"Mehr Informationen","helpText":""},"library":"H5P.StandardPage 1.5","metadata":{"contentType":"Standard page","license":"U","title":"2."},"subContentId":"55aeb925-b37c-41d3-8d59-562499670f95"},{"params":{"elementList":[{"params":{"inputFieldSize":"3","requiredField":false,"remainingChars":"Verbleibende Zeichenzahl: @chars","taskDescription":"

Das ehemalige G\u00e4stehaus wurde zu acht Einzimmerappartements umgebaut.<\/p>\n","placeholderText":"Write your translation here."},"library":"H5P.TextInputField 1.2","metadata":{"contentType":"Text input field editor element","license":"U"},"subContentId":"d92c1feb-c627-4a44-a54e-9d175fb0c6a7"}],"helpTextLabel":"Mehr Informationen","helpText":""},"library":"H5P.StandardPage 1.5","metadata":{"contentType":"Standard page","license":"U","title":"3."},"subContentId":"995a2e92-2783-444c-9105-4b010abbd3ec"},{"params":{"elementList":[{"params":{"inputFieldSize":"3","requiredField":false,"remainingChars":"Verbleibende Zeichenzahl: @chars","taskDescription":"

Wenn unser Bauunternehmer so einen Mist gebaut h\u00e4tte, h\u00e4tten wir ihn verklagt.<\/p>\n","placeholderText":"Write your translation here."},"library":"H5P.TextInputField 1.2","metadata":{"contentType":"Text input field editor element","license":"U"},"subContentId":"ac97145e-2a49-44b5-9a2a-a1576e24575a"}],"helpTextLabel":"Mehr Informationen","helpText":""},"library":"H5P.StandardPage 1.5","metadata":{"contentType":"Standard page","license":"U","title":"4."},"subContentId":"0fb19fbe-ed9c-45d5-9d6d-a2e1d3239d86"}],"i10n":{"previousLabel":"Zur\u00fcck","nextLabel":"Weiter","closeLabel":"Schlie\u00dfen"}},"library":"H5P.DocumentationTool 1.8","metadata":{"contentType":"Documentation Tool","license":"U","title":"Translation time!"},"subContentId":"55984687-8b67-4298-bc7f-2d1be901f28e"},"useSeparator":"auto"}]}

4. Translation time!

4. Translation time!

Mit „ZEIT für Englisch“ verbessern Sie Ihr Englisch in nur 10 Minuten pro Woche

Bestellmöglichkeiten

Kennen Sie schon die weiteren Sprachmagazine von ZEIT SPRACHEN?