Smart in the sense of: clever, intelligent or sensible
If we describe a person as being “smart”, we mean that they are clever, intelligent or sensible. Something may also be described as a “smart moveintelligenter/kluger Schachzugsmart move”.
Example: I always knew he would be successful; he was the smartest boy in our class.
Translation: Ich habe immer gewusst, dass er erfolgreich sein würde; er war der schlauste Junge in unserer Klasse.
Smart in the sense of: clean, tidy and attractive
When used to describe someone’s appearance, “smart” means “clean, tidy and attractive”. Business invitations may refer to the dress code “smart casualgehobene Freizeitkleidung, lässig-elegantsmart casual”.
Example: You look smart. Do you have a job interview?
Translation: Du siehst schick aus. Hast du ein Vorstellungsgespräch?
Smart in the sense of: to hurt
Finally, the verb “to smartschmerzen, wehtun, brennensmart” means “to hurt with a stinging pain”:
Example: My eyes were smarting because I touched them after cooking with chillies.
Translation: Meine Augen brannten, weil ich sie berührt habe, nachdem ich mit Peperoni gekocht hatte.
Neugierig auf mehr?
Dann nutzen Sie die Möglichkeit und stellen Sie sich Ihr optimales Abo ganz nach Ihren Wünschen zusammen.